Careers Studio
Do planejamento curricular à orientação sobre carreiras no Reino Unido, para o professor revisar
Envie um planejamento em CSV, XLSX, DOCX ou PDF, e cada tópico volta ligado a percursos profissionais, competências e progressão no Reino Unido, na linguagem do Gatsby Benchmark 4.


O problema
O planejamento curricular registra o que uma área ensina. A orientação profissional descreve aonde essa aprendizagem pode levar. Ligar os dois, tópico por tópico, é um trabalho lento, e a premissa do próprio produto é que os tópicos chegam dispersos e a orientação precisa sair estruturada.
O produto explicita o padrão que se impõe: evidência curricular na entrada, orientação confiável na saída. A orientação precisa ser algo que professores e gestores possam sustentar, escrita na linguagem do Gatsby Benchmark 4, e precisa partir do planejamento que a área já tem, sem reformatar nada e sem modelos prontos.
O que foi construído
O Careers Studio, desenvolvido pela NASCIA, transforma tópicos curriculares em orientação sobre carreiras no Reino Unido. O produto se apresenta como Careers, Curriculum Careers Studio.
O professor envia um planejamento, uma lista de tópicos ou uma exportação curricular em CSV, XLSX, DOCX ou PDF, um planejamento por vez. Uma orquestração de IA em doze etapas analisa o currículo, relaciona cada tópico a percursos profissionais, competências de empregabilidade e possibilidades de progressão no Reino Unido, e produz uma orientação estruturada para revisão profissional. Segundo a página, cada carreira exibida é uma carreira real do Reino Unido, agrupada em seis famílias: digital e tecnologia, saúde e cuidado, engenharia, negócios e finanças, serviço público, meio ambiente e energia.
O resultado volta para o próprio arquivo do professor. O Careers acrescenta exatamente uma coluna Careers ao lado do conteúdo original e uma aba Careers com o mapeamento completo; segundo o produto, abas, cores, fórmulas e células mescladas são preservadas como foram enviadas. Os relatórios saem em PDF e Word, como resumos para gestores e mapas de tópicos e carreiras, ao lado de arquivos CSV de resumo, todos alinhados ao Gatsby Benchmark 4.
A página inicial inclui um mapa global de reconhecimento universitário do IB Diploma: 2.213 declarações publicadas em 91 países, com dados da base de reconhecimento da IBO com data-base de 31 de maio de 2026. A busca por país, cidade ou instituição leva o globo ao local. A própria página informa que marcadores individuais das universidades virão em uma versão futura. A interface está em inglês britânico.
Como funciona
O fluxo público tem três passos: enviar, enriquecer e gerar relatórios. As doze etapas ficam no segundo passo.
Enviar. O arquivo é lido como está. O sistema extrai os tópicos que podem ser ensinados antes de fazer qualquer mapeamento.
Enriquecer. O produto descreve doze etapas que relacionam cada tópico a percursos profissionais, competências de empregabilidade e contexto do mercado de trabalho no Reino Unido, na linguagem do Gatsby Benchmark 4. As páginas públicas mencionam um referencial validado de competências, mas não identificam esse referencial nem a fonte dos dados de mercado. Cada linha enriquecida traz competências, um percurso e uma justificativa; os tópicos são agrupados em temas curriculares, e as competências distintas são contadas no arquivo inteiro. A ferramenta solicita uma revisão antes de iniciar a execução.
Gerar relatórios. A planilha original volta com a coluna e a aba Careers, e os mesmos resultados geram os relatórios em PDF e Word e o CSV de resumo.
Evidências
Os números desta página são os do próprio produto, lidos nas páginas públicas em 24 de setembro de 2026. A página inicial declara doze etapas na orquestração; quatro formatos de entrada, CSV, XLSX, DOCX ou PDF, um planejamento por vez, aos quais a página de envio, /studio, acrescenta arquivos de texto; exatamente uma coluna Careers acrescentada, com o arquivo original preservado; seis famílias de carreiras; e 2.213 declarações publicadas de reconhecimento universitário em 91 países, da base de reconhecimento da IBO, com data-base de 31 de maio de 2026. A contagem é de declarações de reconhecimento.
O site não publica números de uso, de escolas ou de execuções, por isso nenhum aparece aqui.
- 12etapas na orquestração de IA que liga cada tópico a percursos profissionais no Reino UnidoFonte: página inicial do Careers Studio, acesso em 24 de setembro de 2026
- 4formatos de entrada citados na página inicial: CSV, XLSX, DOCX ou PDF, um planejamento por vezFonte: página inicial do Careers Studio, acesso em 24 de setembro de 2026
- 1coluna Careers acrescentada ao arquivo; segundo o produto, abas, cores, fórmulas e células mescladas são preservadasFonte: página inicial do Careers Studio, acesso em 24 de setembro de 2026
- 6famílias que agrupam todas as carreiras do Reino Unido mostradas na página inicialFonte: página inicial do Careers Studio, acesso em 24 de setembro de 2026
- 2.213declarações publicadas de reconhecimento universitário no mapa do IB DiplomaFonte: página inicial do Careers Studio, que cita a base de reconhecimento da IBO, acesso em 24 de setembro de 2026
- 91países cobertos pelos dados de reconhecimento da IBO, com data-base de 31 de maio de 2026Fonte: página inicial do Careers Studio, que cita a base de reconhecimento da IBO, acesso em 24 de setembro de 2026
Tecnologias
A página no ar é uma aplicação Next.js servida pelo Firebase Hosting, como mostram o cabeçalho do documento e o endereço web.app. O globo do IB Diploma é desenhado com MapLibre sobre dados do OpenStreetMap, com imagens NASA Earth at Night e de Esri, Maxar e Earthstar Geographics, como informa a linha de créditos da própria página.
As páginas públicas não identificam modelo de linguagem, fornecedor ou banco de dados para a orquestração em doze etapas, por isso esta página não afirma nenhum.
- Next.js
- Firebase Hosting
- MapLibre
O que demonstra
Definir. A saída é fixada de antemão: uma coluna Careers, uma aba Careers, a linguagem do Gatsby Benchmark 4 e o arquivo original intacto. Antes de uma execução, a área sabe o que vai receber.
Instrumentar. Doze etapas separadas, não um único prompt. A ferramenta conta tópicos, linhas enriquecidas, competências distintas e temas, e pede uma revisão antes de cada execução, para que o professor veja o que o sistema fez e onde.
Integrar. A orientação chega dentro da planilha que a área já usa e sai nos formatos em que ela já apresenta seus materiais. Nada precisa ser copiado de uma janela de chat.
Transferir. A orientação é produzida para revisão profissional, nas palavras da própria página; o resultado pertence ao professor ou gestor que o apresenta, não ao sistema.